西武新宿線と大江戸線が交わる中井駅は、神田川沿いの静かな住宅地と、気取らない飲食店が寄り添う街。歩くなら、店先に明かりがつく夕方から夜がちょうどいい。
出発は西武線の改札まわりから。まずはぎふ屋を目印に南側の商店をたどり、腹ごしらえをしたら川沿いへ抜け、最後に北側の坂道へ向かう。短い移動のなかで、普段使いの一軒と散歩向きの落ち着いた景色を続けて拾える。
BOTTOM LINEまず結論 — 行く価値と回り方
中井は、大きな観光名所を追うより、ローカルな食堂や喫茶、個人店の空気を味わいたい人に向く街で、食を中心にした街歩きのために立ち寄る価値がある。半日あれば、駅周辺で一軒しっかり食べ、シーナと一平のような文化拠点や近場の店をのぞきつつ路地をゆるく歩けば十分で、観光地というより“暮らしの延長を楽しむ街”として回るのが正解だ。
迷ったらこの順で：ぎふ屋 → 蜜蜂 → アパホテル〈赤坂見附〉 → ライフ東中野店 → シーナと一平。時刻入りの詳しい回り方は下の「モデルコース」を参照。
他の街と迷うなら：高田馬場は学生街らしいにぎわいと飲食店の多さを重視するならこちら。／落合南長崎は大型商業施設が近く、より落ち着いた住宅地感を求めるならこちら。。中井は「公園＋一つの名所＋カフェ」が欲しい人向き。
先に知っておくと安心：人気店には現金のみが残る（例：蜜蜂）。現金を多めに用意しておくと詰まらない。
LOCAL CHARACTERこの街の性格
ぎふ屋、ライフ東中野店、シーナと一平が並び、カテゴリでもランチやショッピング、ライブハウスが前に出る。中井は、食べる・買う・聴くが徒歩圏で折り重なり、生活の延長に夜の文化が無理なく静かに差し込む街だ。
GEOGRAPHY地理的特徴
中井駅周辺は、改札を挟んで東西で街の表情が分かれる。東口は駅前すぐに飲食店や買い物先がまとまり、ランチ利用や日用品の立ち寄りがしやすい駅前商業の核になっている。
一方、西側は駅から少し離れると、ホテルや古着店、居酒屋が点在する路地寄りの空気に変わる。東口の実用的なにぎわいに対し、西側は夜の飲食や個店めぐりが似合う落ち着いた一帯だ。
© OpenStreetMap contributors · © CARTO
東口駅前
東口駅前は、中井駅を出てすぐのこぢんまりした通りに、地元客が行き交う親しみやすい空気が流れるエリアです。オリーブモンドをのぞいてから田舎そば 須坂でさっと昼を取るように、駅前を短く歩きながら気軽に立ち寄れます。
【当店完全予約制】ネ周辺
【当店完全予約制】ネ周辺は、住宅街の落ち着きの中に古着店や気軽な居酒屋が点在し、地元客や仕事帰りの人がゆるく行き交うエリアです。Chettで古着をのぞいたあと、【当店完全予約制】ネオ赤提灯酒場 酔-YOI 新宿上落合店で一杯、という気ままな歩き方がよく似合います。
西武新宿駅から西武新宿線で約9分。新宿西口駅からも都営大江戸線で約10分と、新宿方面からは2路線でアクセスできます。
中井駅から主要駅へのアクセス
LOCAL CULTUREこの街のカルチャー
舞台芸術が息づく中井
落合・中井エリアには個性豊かな小劇場が点在し、散策しながら舞台芸術の空気に触れられます。TACCS1179やテアトルＢＯＮＢＯＮ、シアター 風姿花伝、ウエストエンドスタジオを巡れば、身近な距離で演劇の魅力を楽しめます。
WHAT TO SEE見る・景観
中井で目を向けたいのは、駅周辺の落ち着いた街並みと、徒歩圏に点在するライブスペースの存在。中井駅を起点に、Bar aLiveやBB Music Base、落合 soupなどをたどると、日中と夜で表情の異なるエリア像が見えてくる。
Bar aLive
中井駅周辺で夜の一軒を探すなら、Bar aLive は音楽好きの旅心をくすぐるライブバー。ビルの高層階にあり、扉を開けるまで少し胸が高鳴る立地も魅力です。店内は赤いソファや楽器、やわらかな照明が調和し、こぢんまりとしながらも落ち着いたムードに包まれています。
口コミでは、ミュージシャンが手がける店らしい音へのこだわりが心地よく、お酒も評判。ライブハウスのような臨場感を期待できる一方、演奏の有無はタイミングによって異なるようなので、ライブ目当てなら事前確認をしておくと安心です。静かに一杯楽しみたい夜にも似合う一軒です。
中井駅
中井駅は、線路沿いの素朴なホームや駅前の落ち着いた街並みが印象的な、散策の起点に向く駅。夕日が差し込む歩道橋からの眺めや、列車と信号機がつくる鉄道風景にも味わいがあり、にぎやかな都心とは少し違う、静かな下町感を楽しめる。
周辺では、口コミでも親しまれている染色文化の催し「染の小道」の時期が見どころで、川辺に飾られる色鮮やかな装飾が街歩きを華やかに彩る。交通面では各駅停車の利用が基本で、改札内に店は少なめとの声もあり、口コミでは大江戸線への乗り換えに改札外を歩いて少し時間がかかるともされるため、乗り換え時間には余裕を持たせたい。
BB Music Base
中井駅周辺のBB Music Baseは、ライブの高揚感とバーのくつろぎが自然に溶け合うスポット。写真からも、ウイスキーやビール、彩り豊かなカクテルが並ぶ華やかな空気が伝わり、音楽を聴きながら一杯楽しみたい夜にぴったりの一軒です。
口コミでは、気さくな女性スタッフが迎えてくれ、初めてでも入りやすい雰囲気が好評。バーテンダーは時間をかけて丁寧に応じてくれるとされ、落ち着いて過ごしやすいのも魅力です。地元客のフレンドリーさや音楽の質の高さを挙げる声もあり、駅周辺で気軽に立ち寄れる、雰囲気重視の夜に選びたい場所です。
落合 soup
中井駅周辺にある落合 soup は、実験音楽やノイズ、即興演奏など、主流から少し離れた表現に触れたい人に向くライブハウス。小さな空間ならではの密度が魅力で、ステージとの距離が近く、音の振動や演奏者の気配まで生々しく伝わる。アンダーグラウンドな空気感を求める観光客にも印象深い一軒だ。
口コミでは夜は混み合いやすいとされ、目当ての公演がある日は事前確認が安心。スタッフの対応や場の雰囲気にも支持が集まり、肩肘張らないのに刺激的な時間を過ごせる。中井駅から立ち寄りやすく、実験的な音楽に出会いたい夜の候補に入れたい。
高田馬場BSホール
高田馬場BSホールは、駅から歩きやすい場所にあるアクセスのよいライブスペース。外階段から地下のホールへ入る造りで、地上階にはラウンジ、上階には特典会などに使いやすいスペースがあるとされ、物販や交流を含むイベントでも動線をつかみやすい会場です。遠征や短時間の立ち寄りでも予定を組みやすいのが魅力です。
ホール内は華やかな演出を前面に出すというより、実用性を重視した雰囲気。口コミでは、設備は比較的シンプルで、ライブハウスというより会議室に近い印象という声も見られます。一方で、地下の奥でも携帯の電波が入りやすかったという感想があり、連絡や電子チケットの確認がしやすいのは便利。派手さより使い勝手重視で選びたい人に向いています。
アクセス株式会社
中井駅周辺にあるアクセス株式会社は、木目調の床と大きな窓が印象的な、明るく開放感のある空間が目を引くスポットです。写真からは光の差し込む洋室や、キッチンとリビングが見渡せる広々とした室内の雰囲気が伝わり、外観もすっきりとしていて立ち寄りやすさがあります。
口コミでは、東中野方面で一人暮らし向けの住まい探しや、職場に近い物件の相談先として利用されることが多く、説明が分かりやすいことやスタッフの親切さが好評です。さらに、LINEでやり取りしやすい点も便利とされており、中井駅周辺から東中野エリアまで含めて情報を集めたい人に向いています。
SEASONAL HIGHLIGHTS季節別の見どころ
中井駅周辺は、桜や紅葉の名所として語られる場面は多くないが、川沿いの景色や住宅地の小公園、商店街の店先に季節の変化が表れやすい。大きな催しを追うより、移動や買い物の途中で春夏秋冬を拾いやすいエリアとして整理できる。
春 (3月下旬-5月)
3月下旬から桜のピーク週は、神田川と妙正寺川沿いを午前のやわらかな光で歩くと花色が映える。新学期後の平日は人波が落ち着き、4月末から5月は川風の通る夕方に坂の多い路地をゆっくり巡るのが向く。
夏 (6月-8月)
中井は6月の梅雨どきは坂道と線路沿いの路地が滑りやすく、散歩は雨上がりの午前が無難。7月下旬～8月は日差しが強いので、川沿いは夕方、商店街は平日昼前に回ると暑さと人波を避けやすい。
秋 (9月-11月)
9月は残暑が残るため午前の妙正寺川沿いが歩きやすく、10月中旬は路地のキンモクセイが香る。11月中旬は林芙美子記念館周辺の木々が色づくので、静かな平日夕方に中井駅南北の坂道と橋をつなぐ散歩が向く。
冬 (12月-2月)
12月下旬は日没が早く、妙正寺川沿いと橋の上は夕方の冷え込みが強い。散策は日差しのある午前から昼過ぎが歩きやすく、1月の晴天日や2月下旬の染の小道準備時期は、平日に路地と坂道をゆっくり回るのが向く。
SUGGESTED COURSEモデルコース: おすすめコース
中井を初めて訪れる人向けの基本コース。 評価の高いスポットを駅起点で地理順に。
- 10:00中井駅
- 10:00
BB Music Base音楽好きが気軽に立ち寄れるベースで、ライブや交流を通じてローカルな空気を楽しめるスポットです。タイミングが合えば演奏や会話も生まれます。45〜90 分 · 料金はイベント・注文内容で変動 - 10:36
TACCS1179スポット名がコード表記のため内容を特定できません。正式名称か公式URLがあれば、旅行者向けに短く整えて出力可能です。~10 分 · 情報確認後に案内可能 - 11:15
シアター 風姿花伝演劇やダンスなど多彩な舞台芸術を、客席との距離が近い空間で味わえる劇場です。街歩きの途中に静かにアートへ浸れる。~120 分 · 料金は公演により変動 - 12:08
アクセス株式会社地域に根ざした企業の拠点で、外観を目印に中井エリアの街歩きを始める軽い立ち寄り向きスポットです。一般観光向け施設ではないため、周辺散策の途中に雰囲気を眺める程度がよいです。5〜10 分 · 外観見学無料 - 12:38駅に戻る
MEAL CHOICE食事の選び方
中井駅周辺で食事を探すなら、普段使いしやすい和食や町中華と、手土産や軽食に向くパン・和菓子を分けて見ると選びやすい。店ごとに利用場面が異なるため、昼食、夕食、持ち帰りの目的に合わせて絞り込みたい。
パン/和菓子
中井のパン・和菓子は、駅前の量販店よりも路地に根づく個人店の空気が魅力。ぎふ屋や蜜蜂、お菓子司 庄瀬のように、散歩の途中でふらりと寄りたくなる独立系の店が点在し、喫茶店めぐりの延長で立ち寄る楽しさがある。
口コミでは、蜜蜂は映像作品のロケ地として話題になった一方、平日午後でも休みの日があるようで、事前確認が安心。庄瀬は手作りの豆大福やみたらし団子、上生菓子が評判で、口コミでも手頃とされる。数を多く作る店ではなさそうなので、気になる品は早めに選びたい。中井らしい老舗の気配と日常使いの近さが同居する。
和食
中井の和食まわりは、駅前の大箱よりも路地の個人店で地元の空気に触れる楽しさが濃い。気さくな店主夫妻が迎える店では、看板の黒胡麻担々麺がまず目を引き、香ばしさとコクを目当てに足が向くという声が多い。気取りのない一皿に、街の人情がにじむ。
一方で、お好み焼きを目当てにしながら、鉄板もの以外にも手を伸ばしたくなる品数の多さが中井らしい。口コミでは午後に中休みがある店や、夜は早い時間に空席があっても、その後満席になりやすい店もあるようで、少し余裕を持った訪問が安心。独立系らしい温度が、普段の外食を小さな発見に変えてくれる。
NIGHTCAP夜の一杯
中井で夜に軽く飲むなら、個性の異なる店が選びやすい。スパイス料理と酒を合わせるインドアジアン系のバー、醸造所併設でクラフトビールを味わえる店があり、食事を兼ねた一杯にも、夕食後のもう一軒にも収まりがよい。
バー
中井の夜のバーは、駅近でも路地の個人店らしい距離感が魅力。ネパール・インド系の店では、夜でも気軽な一杯と食事がまとまり、口コミではテイクアウト利用の声も目立つ。チキンティッカを付けるか外すかで選べる手頃なカレーは、晩酌の締めにも普段使いにもなじむ。
もう一つの顔は、独立系ブルワリーのクラフトビールの飲み比べ。口コミでは、こぢんまりした店内にカウンター中心の造りで、ハチミツを生かした個性派ビールを比べながら好みを探せるという。中井らしいローカル感のなかで、店ごとの個性を静かに味わえる夜がある。
SOUVENIRSお土産
中井でお土産を探すなら、駅周辺では甘味や焼き菓子、雑貨を扱う店を無理なく回りやすい。甘味喫茶の和のデザート、かき氷やチーズケーキの専門店、日常になじむ雑貨店までそろい、訪問先への手土産にも、自宅用のちょっとした買い物にも向く。
お菓子・パン
中井のお土産向けの甘味は、駅前チェーンよりも路地の個人店をのぞく楽しさが主役。甘味喫茶 冨士見野では草団子やお汁粉が名物で、軽食まで評判。口コミでは午後は家族連れでにぎわい、少し待つこともあるものの、店内で落ち着いて順番を待てたという声があり、街場の店らしい温かな応対に安心感がある。
氷屋IWADANUKIやチーズケーキ専門店 カフェ・エニシダには、独立系ならではの丁寧さが光る。静かで落ち着いた雰囲気のなか、ケーキやカプチーノまで満足度が高いという口コミもあり、手土産は和甘味、氷菓、チーズケーキと気分で選び分けたい。中井らしい素朴さと上質さが同居する。
雑貨
中井でお土産に雑貨を探すなら、駅前のにぎわいから少し入った通りで出会う 独立系の小さな店 に目を向けたい。poca more のような一軒は、観光向けの定番を急いで選ぶ場というより、作り手の感性や店主の目利きが伝わる品に触れられるのが魅力。街歩きの空気ごと持ち帰れる。
口コミの蓄積はまだ多くなく、行列や売り切れ、支払い方法の細かな傾向までは見えにくい。一方で、その不確かさも路地の店をのぞく楽しさにつながる。棚の並びや素材、色使いを見比べながら選ぶ時間こそ、中井らしい路地の買い物。気取らず渡せる 暮らしになじむ贈り物 を見つけやすい。
LEARNING CULTURE学ぶ・文化
中井駅周辺では、寺斉橋や自然井戸、四の坂、近衛坂、五の坂通りなど、地形や暮らしの履歴を伝える場所に触れられる。坂道と史跡をたどると、現在の住宅地の中に残る地域の成り立ちや往来の面影が見えてくる。短い移動でも、土地の記憶を具体的に追いやすい。
寺斉橋
中井駅周辺で季節の景色を楽しむなら、寺斉橋は立ち寄りやすいスポット。川に架かる橋の周辺には、桜並木や色とりどりの提灯、アート作品のように並ぶ装飾が見られ、街なかにありながら穏やかな空気が漂う。春は桜と川の景観がひときわ美しく、写真映えを楽しみたい散策にも向く。
橋の下に掛けられたカラフルな布が水面に映り込む眺めも印象的で、歩くたびに表情が変わるのが魅力。観光名所らしい大きなにぎわいより、落ち着いた街歩きの延長で味わいたい場所で、中井駅からのアクセスのよさも魅力のひとつ。桜の時期や提灯が映える時間帯は、景色の変化もあわせて楽しめる。
自然井戸
自然井戸は、中井駅周辺にありながら、岩肌を伝う水の気配と深い緑に包まれた落ち着きある史跡です。井戸のそばにたたずむ石像が景色に溶け込み、ひっそりした雰囲気の中で、街歩きの途中とは思えない静けさを感じられます。
周囲には草木が美しく茂り、井戸まわりの自然な造形も見どころ。駅周辺の散策に組み込みやすく、静かな時間を過ごしたい人や小さな史跡を丁寧に見たい人に向いています。水辺や土のある場所らしく、訪れる際は歩きやすい靴があると安心です。
四の坂
四の坂は、中井駅周辺の住宅地に静かにのびる史跡の坂道。青空に映える緑や、季節が進むごとに色づく木々、道端の花々が街角をやさしく彩り、都会の中とは思えない落ち着いた景観をつくっている。坂そのものの表情と周囲の建物がなじむ風景も、この場所ならではの魅力だ。
観光地を慌ただしく巡るというより、散策向きのスポットとして立ち寄りたい一角。人通りが穏やかな時間には、坂の先へ続く見通しや光の変化がより美しく感じられ、秋の景色を楽しみたい時季にもよく似合う。中井駅周辺のまち歩きに組み込むと、静かな新宿の一面に触れられる。
近衛坂
近衛坂は、中井駅周辺の落ち着いた住宅街にたたずむ史跡で、写真からも伝わるように、静けさを味わう散策に向いた場所。にぎやかな観光地とは異なり、坂道の先に広がる街並みや空気感そのものが見どころで、地域の日常に寄り添う風景の中に歴史の気配を感じられる。
口コミの具体的な体験談は確認されていないが、短時間でも巡りやすく、周辺散策の途中に気軽に立ち寄れるのが魅力。坂の表情は時間帯や天候で印象が変わりやすいため、住宅街への配慮を忘れず、ゆっくり歩いて雰囲気を楽しむ訪ね方が似合う。
五の坂通り
五の坂通りは、中井駅周辺の住宅街にひっそりと伸びる史跡です。白い壁の建物が並ぶ路地に青空が広がり、都心にありながらも落ち着いた街並みを味わえるのが魅力。派手な観光施設とは異なり、日常の風景の中に土地の記憶がにじむ、静かな散策向きのスポットです。
道幅のある大通りではなく、住宅地に寄り添う通りだからこそ、周辺を歩きながらゆっくり眺めたい場所。写真映えする眺望を求めるより、坂の表情や家並みの雰囲気を楽しむのに向いています。中井駅からのまち歩きの途中に立ち寄りやすく、静かな時間を過ごしたい人におすすめです。
三の坂通り
三の坂通りは、中井駅周辺の落ち着いた住宅街にのびる坂道で、華やかな観光地とはひと味違う静かな街歩きを楽しめる史跡です。ゆるやかな起伏と生活の気配が重なり、都心近くにありながら穏やかな空気が漂います。坂の途中で振り返ると、周辺の街並みがすっきりと開け、散策や写真撮影にも向く雰囲気です。
派手な施設を巡るというより、土地の高低差や路地の表情を味わいたい人に好相性。住宅街の一角にあるため、明るい時間帯の散策がしやすく、足元は歩きやすい靴が安心です。中井駅からの散歩コースに組み込みやすい、落ち着いて立ち寄れる一角として親しまれています。
INSIDER TIPSガイドブックに載らない実用ポイント
中井で食事や休憩の店を選ぶ際は、支払い方法や待ち時間、入店しやすさを事前に確認しておきたい。現金のみの店、行列ができやすい店、予約を入れておきたい店に加え、階段や段差、子連れで使いやすいか、一人で入りやすいかをまとめて見ていく。
現金が必要な店
中井駅周辺では、まるはち青果や須坂、中井パン店のように現金払いが安心な店を想定して動くのが無難。駅前で迷わず済むよう、改札へ向かう前に ATMへ立ち寄り、千円札と小銭を用意 しておくと会計がスムーズです。
青果やパンは持ち歩き時間を短くしたいので、買い回りの順番を先に決めて から移動すると楽。食事をはさむ場合も、カード前提で入らず 現金だけでも最後まで回れる額 を手元に残しておくと安心です。
行列必至の店
中井パン店やスーパーみらべる 中井店は、通勤前後やまとめ買いが重なる時間に混みやすい。混みやすい時間帯を外すのが基本で、買う物をメモして滞在を短くすると動きやすい。保冷バッグや小銭を先に用意しておくと会計もスムーズ。
落合第二特別出張所は、用件に必要な書類を先にそろえ、記入漏れがないか確認してから向かいたい。本人確認書類の不足を防ぐだけでも並び直しを避けやすい。雨の日は周辺が詰まりやすいため、荷物は少なめが無難。
予約推奨の店
中井周辺でバーや宿を組み合わせて使う予定なら、訪問前の予約を優先。とくに雰囲気重視の店は満席や貸切に当たりやすく、当日飛び込みでは入れないことがある。到着が遅れそうな場合に備え、連絡先や予約名も控えておきたい。
バー利用は夕方早めの枠を押さえると落ち着いて入りやすい。ホテル併設や滞在先近くの店を選ぶ場合も、席だけでなく支払い方法を確認し、現金や予備の決済手段を用意しておくと当日あわてにくい。
予約はこちら
階段・段差注意の店
中井周辺の小劇場やスタジオは、入口までに階段や小さな段差がある前提で動くと安心。歩きやすい靴で向かい、キャリーケースや大きな荷物は避けたい。来場が重なる時間帯は足元を見づらいので、少し早めの到着が無難。
足元に不安がある場合は、予約時や来場前に 入口の段差・手すり・昇降設備の有無 を確認しておくと移動が楽。雨の日は床や階段が滑りやすいため、折り畳み傘より両手が空く雨具のほうが動きやすい。
子連れ向けの店
中井で子連れの食事先を探すなら、お茶の間キッチン カブトムシやオリーブモンドのような落ち着いた店でも、昼の混み合う時間を外して早めに入るのが安心。待ち時間が短いほど、食事前に飽きてしまう心配を減らせる。
ベビーカー利用なら、入店前に段差と置き場所を確認。取り分けを考えている場合は、予約時に子ども用の皿や席の相談まで済ませておくと当日がスムーズ。食べこぼし対策のウェットティッシュもあると便利。
一人客が入りやすい店
中井で一人で入りやすい店を探すなら、喫茶は開店直後か夕方早めが落ち着きやすい。オリーブモンドのような個人店では、入口で空席を確かめてから入り、注文を早めに決めると流れを止めにくい。荷物は少なめだと席を選びやすい。
夜にBar aLiveのような店を使うなら、軽く一杯だけの利用でも構えすぎないこと。カウンター希望を短く伝えると収まりがよく、会計方法が店ごとに異なる場合に備えて、現金も持っておくと安心。
FAQよくある質問
現金は必要?
現金のみの店が一定数あり、現金少額の用意を推奨
行列は覚悟が必要?
人気店は行列発生。開店直後 or 夕方早めが狙い目
予約は必要?
予約推奨店が多く、特に夜・週末は事前予約安全
階段・バリアフリーは?
階段の段差や狭い店舗があり、エレベーター非対応店も
BOOK AHEADチケット・ツアーを予約する
予約は任意だが、行列や売り切れを避けたいときに便利。一部は提携リンクで、経由予約により当サイトが手数料を得る場合がある（読者の負担は増えない）。
関連記事
近隣エリアのガイド
同じ都心の近隣エリア。あわせて回りやすい駅ガイドです。
中井のテーマ別記事 (spoke 候補):
- スポット深掘り spoke 候補:
- シーナと一平
情報源
中井エリアガイドの編集にあたって参照した公式情報源。 すべてのリンクは 2026-06-27 時点でアクセス確認済。
- 新宿区公式サイト — 自治体
- 新宿観光振興協会 — 観光協会
- 西武鉄道 — 交通
- 日本政府観光局 (JNTO) — 国
編集メモ
- 情報源と検証: 本記事は公的情報源と独自集約した 中井エリアの公開リストデータ (店舗一覧、評価、口コミ、写真) を統合。スポット単位の評価データ (評価点、口コミ傾向、行列頻度、現金対応、季節シグナル) は集計表現のみで報告し、第三者の写真・レビュー本文は転載しない。
- 編集方法: 構成（見出し・写真ギャラリー・関連記事）はテンプレート化し、本文は複数の公式・公開情報源をもとに AI 補助で草稿を作成、編集部が校訂。2026-06-27 時点の情報を反映。
- アフィリエイト開示: 本記事は提携リンクを含む。楽天トラベル から紹介手数料を受け取る場合がある。推奨は手数料率ではなく編集判断に基づく。
- 編集方針: 本記事は Nippon Brief 編集部が公的情報と公開データを統合・構造化したもので、現地取材した体裁は取りません。編集ポリシー。
- 訂正: 価格・営業・閉店情報など更新があれば
editor@nipponbrief.comまでお知らせください。